Fade to Blue / フェイド・トゥ・ブルー Okinawa tour 2017

開催日
2017年08月11日
開場・開演時間
開場 15:30 / 開演 16:00
会場
桜坂劇場 ホールB
出演
Fade to Blue
・Chung Yufeng(中国琵琶 / Chinese pipa)
・David Chen(リゾネーター・ギター / Resonator guitar)
料金
前売:3000円 / 当日:3500円 (全席自由)
●電話予約あり

●未就学児膝上無料(座席が必要な場合は有料)
●入場時、別途300円の1ドリンクオーダーが必要。
前売り券発売日
2017年06月03日
チケット販売店
桜坂劇場窓口・リウボウ8階プレイガイドコープあぷれ・ファミリーマート各店・イープラス・ローソン
備考
■無料駐車券はご利用になれません。

“Fade to Blue”は、台北を拠点に活動する2人のミュージシャンによるプロジェクトです。

琵琶奏者のChung Yufengと、ギタリストでシンガーソングライターのDavid Chenは、お互いの音楽を補完するためにそれぞれの楽器を使って喜びと挑戦を楽しんでいます。彼らは、アメリカのブルース、フォーク、中国の音楽、世界の反対側にあるそれぞれの音楽の伝統を表現しています。

台湾・台北出身のChung Yufeng,は、元々伝統的な中国音楽で訓練されてきまた。しかし、彼女はメインの楽器・琵琶を使いオリジナル曲を作曲し、演奏します。彼女は、現在、ドイツ、インドネシア、インド、ハンガリー、スウェーデンのミュージシャンとの音楽的なコラボレーションを含むソロプロジェクトを行っています。

シンガーソングライターでギタリストのDavid Chenは、1997年に、彼の祖先のルーツを学ぶために短期滞在をしたアメリカ人です。彼は現在 “Fade to Blue”に加え、受賞歴を誇る客家のフォークシンガーであるLo Sirongのマルチ・インストゥルメントとして活躍し、人気のブルース/スウィング/ジャグバンドのMuddy Basin Ramblersをリードしています。

**********

“Fade to Blue” is a project by two Taipei-based musicians.

Pipa player Chung Yufeng and guitarist and singer-songwriter David Chen both relish the joy and challenge of using their respective instruments to complement each others’ music.”Fade to Blue” express the American blues, folk and Chinese music, each musical tradition on the other side of the world.

Chung Yufeng, who hails from Taipei, Taiwan, originally trained in classical Chinese music but composes and performs original music on her main instrument, the pipa. She is currently working on a solo project that includes musical collaborations with musicians from Germany, Indonesia, India, Hungary and Sweden.

Singer-songwriter/guitarist David Chen is an American who came to Taiwan in 1997 for a short visit to learn about his ancestral roots but wound up settling in Taipei, which he still calls home.In addition to Fade to Blue, he also currently serves as a multi-instrumentalist for award-winning Hakka folk singer Lo Sirong and leads the popular blues/swing/jug band outfit the Muddy Basin Ramblers.