本日公休

いつもどおりで?
いつもどおりで

常連さんたちが集う、台湾の町はずれの理髪店。
時が止まったように見えるけど、
でも少しずつ、そして確かに季節は巡る。
ある晴れた朝、店主のアールイさんは
店を閉めて、あの人の髪を切りにゆく…。

 

変わらないハサミの音、シャボンの香り、
ここは、アールイさんのちいさな理髪店。

 

Story

台中の下町で40年にわたり理髪店を営む店主のアールイルーシャオフェン。今日も、いつものように店に立ち、常連客を相手にハサミの音を響かせている。息子の卒業式に出席するために整髪にやって来る紳士、夢枕に立った亡き妻に髪は黒いほうが良いと言われ、初めて白髪染めにやって来る老人、親に内緒で流行りのヘアスタイルにして欲しいと懇願する中学生……、時が止まったように見える店も、泣いたり笑ったり忙しい。

 

3人の子どもたちは、すでにそれぞれの道を歩んでいるが、アールイの心配は尽きない。台北でスタイリストをする長女シンアニーチェン街のヘアサロンで美容師をする次女リンファンジーヨウ一攫千金を夢見て定職に就かぬままの長男ナンシーミンシュアイ。皆、実家の店にはなかなか顔を見せず、頼りになるのは、近くで自動車修理店を営む次女の別れた夫チュアンフーモンボーだけ。